Guraso agurgarriak:

Gutun honen bitartez Txontxo Udal Ludotekak ekainean eskainiko dizuen zerbitzu bereziaren berri jakinarazi nahi dizuegu.

Ekainean ordutegi intentsiboa dute haurrek, baina jangela zerbitzua erabiliz gero, gure zaintzapean daude 14:30ak arte.

Ludotekako Zerbitzu berezia ekainaren 1etik 19ra eskainiko da.

·         Ordutegia: 14:30- 17:30

·         Prezioa:      20 €

Oharra: ekaineko antolaketa ahalik eta egokiena izan dadin zerbitzu hau erabili nahi duzuenok beheko taula bete eta ikastolara ekarri beharko duzue maiatzaren 21a baino lehen.

Iker Gibelalde

Uzturpe Ikastolako Zuzendaria

Ludoteka, ekaineko zerbitzu berezia

Ikaslearen izena: ………………………………………………………

Ekainean zerbitzua erabiliko dut.             

Ibarra, 14 de mayo de 2015

Estimada familia

Mediante esta carta os queremos informar acerca del servicio especial que va a ofrecer en junio la Txontxo Udal Ludoteka.

En junio el horario de los niños es intensivo, pero el horario de los que se quedan en el comedor  se alargará hasta las 14:30.

El servicio de la Ludoteca se ofrecerá del 1 al 19 de junio.

>        Horario: 14:30- 17:30

>        Precio:    20 €

Aviso: para que el funcionamiento de este servicio sea adecuado los que deseáis utilizar el citado servicio deberéis rellenar y traer la información requerida a la ikastola antes del 21 de mayo.

Iker Gibelalde

Uzturpe Ikastolako Zuzendaria

Servicio especial de la Ludoteca en junio

Nombre del alumno: …………………………………………………..

Voy a utilizar el servicio de junio.