Guraso agurgarriak:

Idatzi honen bidez DBH4. mailako ikasleok ondorengoa adierazi nahi dizuegu: kurtso amaierako bidaia egiteko dirua biltzen ari gara eta horretarako bonboiak saltzea erabaki dugu.

Aukera askotako bonboi eta polboroiak ditugu eta jai hauetarako oso aproposak izango zaizkizuela uste dugu. Beraz, kaxaren bat erosi nahi izanez gero, azpiko taula  bete eta zuen seme-alabek beren irakasleei ematea eskatzen dizuegu. Eskaera paper hau azaroaren 27rako ekartzea eskertu genizuekete. Eskatutako produktuak biltzeko abenduaren 11, 15, 16 eta 18an 16:30etik 17:00etara ikastolako sarrerara azaltzea eskertuko genizuekete.

Mila esker zuen arretagatik.

Estimados padres:

Mediante este escrito los alumnos de 4º de la ESO os queremos comunicar lo siguiente: tenemos en venta unos bombones y polvorones muy adecuados para estas fechas que se aproximan, con el objetivo de subvencionarnos el viaje de fin de curso.

Si deseáis comprar alguna caja, debéis rellenar el cuadro de abajo, y vuestros hijos deben entregarlo  a sus profesores para el 27 de noviembre. Para la recogida de los productos estaremos los días 11, 15, 16 y 18 de diciembre desde las 16:30 hasta las 17:00 en la entrada de la ikastola.

Gracias por vuestra atención.

DBH4ko ikasleak